L’Università di Pavia per lo European Degree
(English below) Il 27 marzo la Commissione Europea, durante una conferenza stampa tenutasi a Bruxelles, ha lanciato l’iniziativa “Blueprint for a European Degree”.
Si tratta di un momento storico, nel quale la Commissione Europea traccia la strada che porterà al rilascio di un diploma di laurea europeo, indicando una serie di misure e strumenti che gli Stati membri dell’Unione Europea e i vari stakeholder (Ministeri, Agenzie di Accreditamento) potranno adottare nei prossimi anni per implementare lo European Degree (diploma o Label), giungendo così a una profonda integrazione del sistema di Istruzione Superiore Europeo e contribuendo alla costruzione di una più forte identità europea condivisa.
Che cos’è lo European Degree? Un titolo di studio, rilasciato da più università europee e automaticamente riconosciuto in tutta Europa, che rispetta una serie di criteri che ne definiscono la sua natura congiunta e la sua elevata qualità formativa. In altre parole, un percorso di studio (valido per tutti i livelli: laurea, laurea magistrale o dottorato) che permette agli studenti di approfittare della mobilità in diverse sedi al fine di ottenere il rilascio di un titolo spendibile in tutti i paesi dell’Unione Europea.
A questo risultato ha contribuito attivamente anche l’Università Pavia, tramite l’Alleanza Europea EC2U e come rappresentante di EC2U nel progetto ED-AFFICHE, consorzio formato da 6 Alleanze Europee che ha svolto analisi sui principali ostacoli ai percorsi di studio congiunti ancora presenti nelle diverse legislazioni nazionali. Grazie a confronti con ministeri, agenzie di accreditamento, esponenti del mondo accademico e del mondo del lavoro, e coinvolgendo gli studenti, ED-AFFICHE ha prodotto una serie di raccomandazioni, ora accolte dalla Commissione Europea.
La scorsa settimana, il coordinatore del progetto ED-AFFICHE Kurt Willems dell’Università KU Leuven, è stato in visita a Pavia per delle sessioni di lavoro con il team di progetto di UniPv (prof.ssa Antonella Forlino, Pro-Rettrice all’Internazionalizzazione e coordinatrice accademica per l’Università di Pavia di EC2U e del progetto ED-AFFICHE, Daria Milone, responsabile UOC Admission Office, Alberto Forte, coordinatore Presidio EC2U presso il GLOBEC) e ha incontrato il Rettore Francesco Svelto, discutendo i risultati del progetto e le prospettive per lo European Degree.
La prof.ssa Antonella Forlino, Pro-Rettrice all’Internazionalizzazione e coordinatrice accademica per l’Università di Pavia di EC2U e del progetto ED-AFFICHE, ha dichiarato:
«La formazione universitaria europea è ad una svolta. Partendo dal programma Erasmus e passando per la costituzione delle Alleanze Europee si è finalmente arrivati alle Lauree Europee. È un momento particolarmente stimolante per gli Atenei e per gli studenti e di grande impatto per il mondo del lavoro. Sono davvero soddisfatta del ruolo che il nostro Ateneo ha avuto e sono certa continuerà ad avere in questo percorso di cambiamento che renderà l’Ateneo di Pavia sempre più internazionale ed attrattivo in campo Europeo e non solo. Grazie ai corsi congiunti attivati all’interno dell’Alleanza Europea EC2U abbiamo già messo buone e solide basi per creare nel prossimo futuro, non appena permesso dalla legislazione italiana, percorsi di studio che rilascino un Diploma Europeo. Ringrazio sinceramente tutti gli Atenei italiani ed internazionali, il Ministero dell’Università e della Ricerca e l’Agenzia di accreditamento ANVUR per il lavoro svolto come partner del Progetto ED-AFFICHE»
***
The University of Pavia for the European Degree
On March 27, the European Commission, during a press conference held in Brussels, launched the “Blueprint for a European Degree” initiative.
It is a historical moment, in which the European Commission leads the way to reaching the award of a European Degree diploma, indicating a series of standards and tools that the other EU Member States and the different stakeholders (Ministries, Accreditation Agencies) will be able to adopt in the next years to implement the European Degree (Label) thereby getting to a deep integration of the European Higher Education and contributing to building a stronger shared European identity.
What is the European Degree? A degree, awarded by several European universities and automatically recognized throughout Europe, which respects a series of criteria that define its joint nature and high-quality education. In other words, an education path (bachelor’s degree, master’s degree, or doctorate) that allows students to take advantage of mobility in different locations, to be awarded a title that can be spent in all countries of the European Union.
The University of Pavia also contributed actively to this result, through the European Alliance “EC2U” and as an EC2U representative in the ED-AFFICHE project - a consortium of 6 European Alliances that carried out analyses on the main obstacles to joint study paths still present in the various national legislations. Thanks to discussions with ministries, accreditation agencies, representatives from academia and the labour market, and involving students, ED-AFFICHE has produced a series of recommendations, now accepted by the European Commission.
Last week Kurt Willems, coordinator of the ED-AFFICHE project from KU Leuven University, visited Pavia for some working sessions with the UniPv’s ED-AFFICHE team: prof. Antonella Forlino, Pro-Rector for Internationalisation and academic coordinator of EC2U and ED-AFFICHE at the University of Pavia, Daria Milone, head of Admission office and Alberto Forte, coordinator of the EC2U Unit at the Centre for Global Strategic Engagement.
Prof. Kurt Willems had a meeting with the Rector prof. Francesco Svelto, discussing the main outcomes of the ED-AFFICHE project and the future of the European Degree.
Prof. Antonella Forlino, Pro-Rector for Internationalisation, also EC2U and ED-AFFICHE academic coordinator for the University of Pavia, said:
«European university education is at a turning point. Starting from the Erasmus program and passing through the establishment of European Alliances, we finally reached the European Degrees. It is a particularly challenging time for universities and students and of great impact on the labour market. I am really satisfied with the role that our University has played, and I am sure it will continue to have, in this path of change that will make the University of Pavia increasingly international and attractive in the European field and more. Thanks to the joint courses activated within the European Alliance EC2U we have already put good and solid foundations to create study paths that award a European Diploma in the near future, as soon as allowed by the Italian legislation. I sincerely thank all the Italian and international universities, the Ministry of Universities and Research, and the Accreditation Agency ANVUR for their work as partners in the ED-AFFICHE Project».