Online il nuovo sito web in inglese di UniPv

(English below) L’Università di Pavia è lieta di annunciare che dal 30 maggio è online il nuovo sito web in inglese di UniPv. Questo sviluppo rappresenta un importante tassello nel completamento del nuovo ecosistema web dell’Ateneo, rispecchiando fedelmente la brand identity e l’impegno verso l’innovazione e l’internazionalizzazione.

Il progetto del nuovo sito è frutto di una collaborazione sinergica tra diverse anime dell'Ateneo (Area Relazioni Internazionali, Innovazione Didattica e Comunicazione, Area Sistemi Informativi, Area Didattica e Servizi agli Studenti, Area Ricerca e Terza Missione), coordinate dall’Unità Marketing e Recruitment del Servizio Relazioni Internazionali, dal Servizio Comunicazione e dall'Unità Sviluppo e Ecosistema web. Hanno contribuito attivamente anche Asia Cappelli, Valentina Patriarca, Noemi Pellizzaro, Fahad Masood, quattro studenti dei Corsi di Laurea in Comunicazione e in Business and Entrepreneurship, che hanno svolto il loro stage presso l'Unità di Marketing e Recruitment.

«Il lancio del nuovo sito web in inglese rappresenta un passo significativo per la nostra Università nell'ambito della strategia di internazionalizzazione e innovazione digitale,» ha dichiarato il Dirigente dell’Area Relazioni Internazionali, Innovazione Didattica e Comunicazione  Davide Barbieri. «Questo progetto è il risultato di un lavoro sinergico, e siamo orgogliosi di presentare una piattaforma che riflette la nostra visione di inclusività e trasparenza. Invitiamo il pubblico internazionale a esplorare il nuovo sito e a utilizzarlo come strumento per connettersi con la comunità di Unipv.»

***

UniPv new English website is now online

The University of Pavia is pleased to announce that as of May 30, the new English website of UniPv. This development is an important piece in completing the new web ecosystem of the University, faithfully reflecting the brand identity and commitment to innovation and internationalization.

The new website project is the result of a synergistic collaboration among various sectors of the University (International Relations Area, Educational Innovation and Communication, Information Systems Area, Teaching and Student Services Area, Research Area, and Third Mission Area), coordinated by the Marketing and Recruitment Unit of the International Relations Service, the Communication Service, and the Web Development and Ecosystem Unit. Active contributions were also made by Asia Cappelli, Valentina Patriarca, Noemi Pellizzaro, and Fahad Masood, four students from the Degree Programs in Communication and in Business and Entrepreneurship, who completed their internships at the Marketing and Recruitment Unit.

«The launch of the new English website represents a significant step for our University in the context of our internationalization and digital innovation strategy,» said Davide Barbieri, Director of the International Relations, Educational Innovation, and Communication Area. «This project is the result of synergistic work, and we are proud to present a platform that reflects our vision of inclusivity and transparency. We invite the international audience to explore the new website and use it as a tool to connect with the UNIPV community.»

(Elena Fontana)